For WSJT-x AND JTDX

Hamilton Auto FT8 einrichten

1. Hamilton herunterladen und installieren (SCHRITT EINS · CA. 1 MINUTE)

Klicken Sie auf der Haupt-Downloadseite auf die große bernsteinfarbene Schaltfläche Download Now. Sie erhalten eine ZIP-Datei namens Hamilton_Auto_FT8_v1.0.33.zip.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ZIP-Datei und wählen Sie Alle extrahieren (oder doppelklicken Sie einfach zum Öffnen). Darin finden Sie eine Datei: Hamilton_Auto_FT8_Setup_1.0.33.exe. Doppelklicken Sie darauf, um das Installationsprogramm zu starten.

WARNUNG: Windows warnt Sie möglicherweise vor dem Installationsprogramm — das ist normal. Da Hamilton ein kleines unabhängiges Projekt ist, hat Windows noch nicht gelernt, dass es sicher ist. Möglicherweise sehen Sie einen blauen Bildschirm mit der Meldung “Der Computer wurde durch Windows geschützt”. Klicken Sie auf den kleinen Link Weitere Informationen und dann auf die erscheinende Schaltfläche Trotzdem ausführen. Diese Warnung wird für jedes neue Programm eines kleinen Herausgebers angezeigt; sie bedeutet nicht, dass mit Hamilton etwas nicht stimmt.

Da Hamilton ein kleines unabhängiges Projekt ist, hat Windows noch nicht gelernt, dass es sicher ist. Möglicherweise sehen Sie einen blauen Bildschirm mit der Meldung “Der Computer wurde durch Windows geschützt”.

Klicken Sie auf den kleinen Link Weitere Informationen und dann auf die erscheinende Schaltfläche Trotzdem ausführen. Diese Warnung wird für jedes neue Programm eines kleinen Herausgebers angezeigt; sie bedeutet nicht, dass mit Hamilton etwas nicht stimmt.

Das Installationsprogramm ist unkompliziert: Klicken Sie auf Weiter, akzeptieren Sie die Lizenz und klicken Sie auf Installieren. Wenn es fertig ist, lassen Sie Hamilton Auto FT8 starten aktiviert und klicken Sie auf Fertigstellen.

Das Fenster von Hamilton öffnet sich. Lassen Sie es geöffnet — aber klicken Sie noch nicht auf Start. Wir müssen zuerst WSJT-X konfigurieren, damit Hamilton und WSJT-X miteinander kommunizieren können.

2. WSJT-X für die Zusammenarbeit mit Hamilton konfigurieren (SCHRITT ZWEI · CA. 2 MINUTEN)

Dies ist der wichtigste Schritt. Hamilton steuert WSJT-X, indem es ihm Befehle sendet — und WSJT-X muss angewiesen werden, diese Befehle zu akzeptieren. Es gibt ein entscheidendes Kontrollkästchen; sobald es aktiviert ist, sind Sie startklar.

Öffnen Sie WSJT-X. Klicken Sie im oberen Menü auf Datei und dann auf Einstellungen (oder drücken Sie F2).

Klicken Sie im Fenster Einstellungen in der oberen Registerkartenleiste auf die Registerkarte Meldung.

Stimmen Sie jeden Wert mit dem ab, was Sie im obigen Bild sehen. Ausgeschrieben:

WARNUNG: Ohne aktiviertes “UDP-Anfragen akzeptieren” kann Hamilton nicht funktionieren. Dies ist es, was Hamilton ermöglicht, WSJT-X mitzuteilen, wen es rufen und wann es senden soll. Wenn Sie dieses eine Kontrollkästchen überspringen, startet Hamilton und sieht in Ordnung aus — aber es wird niemals einen Kontakt herstellen. Das ist der häufigste Grund für Support-E-Mails. Aktivieren Sie es.

Dies ist es, was Hamilton ermöglicht, WSJT-X mitzuteilen, wen es rufen und wann es senden soll. Wenn Sie dieses eine Kontrollkästchen überspringen, startet Hamilton und sieht in Ordnung aus — aber es wird niemals einen Kontakt herstellen. Das ist der häufigste Grund für Support-E-Mails. Aktivieren Sie es.

Klicken Sie unten im Fenster Einstellungen auf OK.

Starten Sie nun WSJT-X neu. Schließen Sie das Programm vollständig und öffnen Sie es erneut. Diese Einstellungen werden erst wirksam, wenn WSJT-X neu gestartet wurde. Dieser Schritt ist nicht optional.

3. Alles in der richtigen Reihenfolge starten (SCHRITT DREI · CA. 1 MINUTE)

Beim ersten Mal kommt es auf die Reihenfolge an. Danach ist es bei jeder Sitzung dieselbe Routine.

Starten Sie zuerst WSJT-X und stellen Sie sicher, dass Ihr Funkgerät angeschlossen ist. Zwei Dinge müssen funktionieren:

Klicken Sie zweitens im Fenster von Hamilton auf die Schaltfläche START.

Der Aktivitätsfeed von Hamilton sollte sich mit Statuszeilen füllen. Innerhalb von etwa 5 Sekunden sollten Sie Folgendes sehen:

Die vier Anzeichen, dass alles funktioniert:

FERTIG: ✓ Die Einrichtung ist abgeschlossen. Von nun an: zuerst WSJT-X, dann Hamilton, auf Start klicken. Das ist die Routine. Drei Aktionen, in dieser Reihenfolge, jedes Mal. Im nächsten Abschnitt geht es darum, was passiert, während Hamilton arbeitet.

Von nun an: zuerst WSJT-X, dann Hamilton, auf Start klicken.

Das ist die Routine. Drei Aktionen, in dieser Reihenfolge, jedes Mal. Im nächsten Abschnitt geht es darum, was passiert, während Hamilton arbeitet.

4. Hamilton stellt Kontakte für Sie her (AUF SENDUNG)

Hamilton läuft jetzt. Sobald eine rufbare Station in den Dekodierungen von WSJT-X erscheint, beginnt Hamilton den Kontakt. Sie beobachten den Aktivitätsfeed; die QSOs stellen sich von selbst her.

Hamilton arbeitet das FT8-Band einen Kontakt nach dem anderen ab, genau so, wie Sie es von Hand tun würden — aber ohne dass Sie etwas anklicken müssen. Für jeden Kontakt führt es fünf Dinge nacheinander aus:

Der Kontakt wird in der Standard-Logdatei von WSJT-X gespeichert (dieselbe, die Sie schon immer verwendet haben). Er wird auch nach ADIF exportiert, wenn Sie das konfiguriert haben. Wenn Sie QSL World verwenden, erscheinen die Kontakte auch automatisch in Ihrem Operator-Panel — aber das ist optional und für den Betrieb von Hamilton nicht erforderlich.

TIPP: Festlegen, wen Hamilton ruft. Standardmäßig ruft Hamilton jeden, dessen Signal zwischen -18 und +3 dB liegt. Sie können dies ändern — indem Sie es auf bestimmte Kontinente, nur LoTW-registrierte Operatoren, nur für eine Auszeichnung benötigte Stationen oder ein beliebiges callsign-Muster beschränken — durch Bearbeiten der Konfigurationsdatei unter %LOCALAPPDATA%HamiltonAutoFT8FT8Commanderft8ctrl.yaml. Das Handbuch-PDF enthält die vollständige Liste der Optionen.

Standardmäßig ruft Hamilton jeden, dessen Signal zwischen -18 und +3 dB liegt. Sie können dies ändern — indem Sie es auf bestimmte Kontinente, nur LoTW-registrierte Operatoren, nur für eine Auszeichnung benötigte Stationen oder ein beliebiges callsign-Muster beschränken — durch Bearbeiten der Konfigurationsdatei unter %LOCALAPPDATA%HamiltonAutoFT8FT8Commanderft8ctrl.yaml. Das Handbuch-PDF enthält die vollständige Liste der Optionen.

TIPP: Wenn Sie mit dem Betrieb fertig sind. Klicken Sie in Hamilton auf Stop (die Schaltfläche befindet sich dort, wo früher Start war), und beenden Sie WSJT-X dann normal. Hamilton räumt hinter sich auf — keine zurückbleibenden Prozesse, keine verbleibenden Verbindungen.

Klicken Sie in Hamilton auf Stop (die Schaltfläche befindet sich dort, wo früher Start war), und beenden Sie WSJT-X dann normal. Hamilton räumt hinter sich auf — keine zurückbleibenden Prozesse, keine verbleibenden Verbindungen.

5. Häufige Probleme, einfache Lösungen (FALLS ETWAS NICHT STIMMT)

Hamilton sagt “Address already in use”, wenn ich auf Start klicke

Ein anderes Programm verwendet Port 2237. Die häufigsten Übeltäter: JTAlert, GridTracker oder eine alte Kopie von Hamilton, die nicht sauber beendet wurde. Schließen Sie diese Programme und versuchen Sie es erneut. Wenn Sie nicht sicher sind, welches Programm das Problem verursacht, starten Sie Ihren PC neu und öffnen Sie Hamilton vor allem anderen.

Hamilton sagt, dass es läuft, aber es ruft nie jemanden

Drei Dinge, die Sie der Reihe nach überprüfen sollten:

Hamilton ruft Stationen, aber die Kontakte werden nie abgeschlossen

Dies ist fast immer ein Audio- oder PTT-Problem, kein Hamilton-Problem. Bestätigen Sie zuerst, dass WSJT-X einen Kontakt manuell abschließen kann — wählen Sie eine CQ rufende Station, doppelklicken Sie, um sie zu rufen, und sehen Sie, ob der Austausch funktioniert. Wenn manuelle Kontakte ebenfalls nicht abgeschlossen werden, liegt das Problem in Ihrer Audiokette oder Ihrer Funkgeräteschnittstelle, nicht in Hamilton.

Windows sagte, das Installationsprogramm sei unsicher

Das ist die SmartScreen-Warnung, die wir in Schritt 1 erwähnt haben. Klicken Sie auf Weitere Informationen → Trotzdem ausführen. SmartScreen markiert jedes Installationsprogramm, das noch nicht von genügend Personen heruntergeladen wurde, um eine “Reputation” aufzubauen — es bedeutet nicht, dass mit der Datei etwas nicht stimmt.

Ich sehe Dekodierungen in WSJT-X, aber der Feed von Hamilton bleibt größtenteils still

Stille zwischen den Kontakten ist normal. Hamilton schreibt jedes Mal eine Zeile, wenn es eine Entscheidung trifft (eine Dekodierung sieht, eine Station zum Rufen auswählt, einen Kontakt öffnet oder schließt). Zwischen den Kontakten, wenn nichts Interessantes passiert, bleibt der Feed ruhig. Der Aktivitätsfeed erwacht in dem Moment zum Leben, in dem eine rufbare Station erscheint.

Immer noch festgefahren

Schreiben Sie eine E-Mail an support@qslworld.com mit einem Screenshot des Aktivitätsfeeds von Hamilton, der das Problem zeigt, sowie einer einzeiligen Beschreibung dessen, was Sie versucht haben. Wir antworten innerhalb eines Tages.