Configurazione di Hamilton Auto FT8

1. Scarica e installa Hamilton (PASSO UNO · CIRCA 1 MINUTO)

Nella pagina principale di download, clicca il grande pulsante ambra Download Now. Otterrai un file ZIP chiamato Hamilton_Auto_FT8_v1.0.72.zip (o superiore).

Fai clic con il tasto destro sullo ZIP e scegli Estrai tutto (oppure fai semplicemente doppio clic per aprirlo). All’interno troverai un file: Hamilton_Auto_FT8_Setup_1.0.72.exe . Fai doppio clic su di esso per avviare l’installazione.

ATTENZIONE: Windows potrebbe avvisarti riguardo all’installer — questo è normale. Poiché Hamilton è un piccolo progetto indipendente, Windows non ha ancora imparato che è sicuro. Potresti vedere una schermata blu che dice “Windows protected your PC” . Clicca il piccolo link More info, poi clicca il pulsante Run anyway che appare. Questo avviso viene mostrato per ogni nuovo programma di un piccolo editore; non significa che ci sia qualcosa di sbagliato in Hamilton.

Poiché Hamilton è un piccolo progetto indipendente, Windows non ha ancora imparato che è sicuro. Potresti vedere una schermata blu che dice “Windows protected your PC” .

Clicca il piccolo link More info, poi clicca il pulsante Run anyway che appare. Questo avviso viene mostrato per ogni nuovo programma di un piccolo editore; non significa che ci sia qualcosa di sbagliato in Hamilton.

L’installer è semplice: clicca Next , accetta la licenza, clicca Install . Al termine, lascia selezionato Launch Hamilton Auto FT8 e clicca Finish .

La finestra di Hamilton si aprirà. Lasciala aperta — ma non cliccare ancora Start . Dobbiamo prima configurare WSJT-X in modo che Hamilton e WSJT-X possano comunicare tra loro.

2. Configura WSJT-X per condividere con Hamilton (PASSO DUE · CIRCA 2 MINUTI)

Questo è il passo più importante. Hamilton controlla WSJT-X inviandogli comandi — e a WSJT-X deve essere detto di accettare quei comandi. C’è una casella di controllo fondamentale; una volta attivata, sei a posto.

Apri WSJT-X. Dal menu in alto, clicca File , poi Settings (oppure premi F2 ).

Nella finestra Settings, clicca la scheda Reporting nella riga superiore delle schede.

Fai corrispondere ogni valore a quello che vedi nell’immagine sopra. In forma scritta:

ATTENZIONE: Senza “Accept UDP requests” selezionato, Hamilton non può funzionare. Questo è ciò che permette a Hamilton di dire a WSJT-X chi chiamare e quando trasmettere. Se salti questa singola casella di controllo, Hamilton si avvierà e sembrerà tutto a posto — ma non farà mai un contatto. È il motivo più comune delle email di supporto. Selezionala.

Questo è ciò che permette a Hamilton di dire a WSJT-X chi chiamare e quando trasmettere. Se salti questa singola casella di controllo, Hamilton si avvierà e sembrerà tutto a posto — ma non farà mai un contatto. È il motivo più comune delle email di supporto. Selezionala.

Clicca OK in fondo alla finestra Settings.

Ora riavvia WSJT-X. Chiudi completamente il programma e riaprilo. Queste impostazioni non hanno effetto finché WSJT-X non viene riavviato. Questo passaggio non è opzionale.

3. Avvia tutto nell’ordine giusto (PASSO TRE · CIRCA 1 MINUTO)

L’ordine conta la prima volta. Dopodiché, è la stessa routine ad ogni sessione.

Prima, avvia WSJT-X e assicurati che la tua radio sia connessa. Due cose devono funzionare:

Secondo, clicca il pulsante START nella finestra di Hamilton.

Il feed di attività di Hamilton dovrebbe riempirsi di righe di stato. Entro circa 5 secondi, dovresti vedere questo:

I quattro segnali che tutto funziona:

FATTO: ✓ Hai completato la configurazione. D’ora in poi: prima WSJT-X, poi Hamilton, clicca Start. Questa è la routine. Tre azioni, in quell’ordine, ogni volta. La sezione successiva riguarda ciò che accade mentre Hamilton opera.

D’ora in poi: prima WSJT-X, poi Hamilton, clicca Start.

Questa è la routine. Tre azioni, in quell’ordine, ogni volta. La sezione successiva riguarda ciò che accade mentre Hamilton opera.

4. Hamilton fa i contatti per te (IN ONDA)

Hamilton ora è in esecuzione. Nel momento in cui una stazione chiamabile appare nei decode di WSJT-X, Hamilton avvia il contatto. Tu osservi il feed di attività; i QSO si fanno da soli.

Hamilton lavora la banda FT8 un contatto alla volta, nello stesso modo in cui faresti a mano — ma senza che tu debba cliccare nulla. Per ogni contatto, esegue cinque cose in sequenza:

Il contatto viene salvato nel file di log standard di WSJT-X (lo stesso che hai sempre usato). Viene anche esportato in ADIF se lo hai configurato. Se usi QSL World, i contatti appaiono anche automaticamente nel tuo pannello operatore — ma questo è opzionale e non necessario per il funzionamento di Hamilton.

SUGGERIMENTO: Regolare chi Hamilton chiama. Per impostazione predefinita Hamilton chiama chiunque il cui segnale sia tra -18 e +3 dB. Puoi modificarlo — limitandolo a continenti specifici, solo operatori registrati LoTW, solo stazioni necessarie per un premio, o qualsiasi schema di callsign — modificando il file di configurazione in %LOCALAPPDATA%HamiltonAutoFT8FT8Commanderft8ctrl.yaml . Il Manual PDF ha l’elenco completo delle opzioni.

Per impostazione predefinita Hamilton chiama chiunque il cui segnale sia tra -18 e +3 dB. Puoi modificarlo — limitandolo a continenti specifici, solo operatori registrati LoTW, solo stazioni necessarie per un premio, o qualsiasi schema di callsign — modificando il file di configurazione in %LOCALAPPDATA%HamiltonAutoFT8FT8Commanderft8ctrl.yaml . Il Manual PDF ha l’elenco completo delle opzioni.

SUGGERIMENTO: Quando hai finito di operare. Clicca Stop in Hamilton (il pulsante è dove prima c’era Start), poi chiudi WSJT-X normalmente. Hamilton fa pulizia da solo — nessun processo residuo, nessuna connessione persistente.

Clicca Stop in Hamilton (il pulsante è dove prima c’era Start), poi chiudi WSJT-X normalmente. Hamilton fa pulizia da solo — nessun processo residuo, nessuna connessione persistente.

5. Problemi comuni, soluzioni semplici (SE QUALCOSA NON VA)

Hamilton dice “Address already in use” quando clicco Start

Un altro programma sta usando la porta 2237. I colpevoli più comuni: JTAlert, GridTracker, o una vecchia copia di Hamilton che non si è chiusa correttamente. Chiudi quei programmi e riprova. Se non sei sicuro di quale programma sia il problema, riavvia il PC e apri Hamilton prima di ogni altra cosa.

Hamilton dice di essere in esecuzione, ma non chiama mai nessuno

Tre cose da controllare in ordine:

Hamilton chiama le stazioni ma i contatti non si completano mai

Questo è quasi sempre un problema di audio o PTT, non un problema di Hamilton. Conferma prima che WSJT-X possa completare un contatto manualmente — scegli una stazione in CQ, fai doppio clic per chiamarla, vedi se lo scambio funziona. Se anche i contatti manuali non si completano, il problema è nella tua catena audio o nell’interfaccia radio, non in Hamilton.

Windows ha detto che l’installer non era sicuro

Questo è l’avviso SmartScreen che abbiamo menzionato nel Passo 1. Clicca More info → Run anyway . SmartScreen segnala qualsiasi installer che non è ancora stato scaricato da abbastanza persone per costruire “reputazione” — non significa che ci sia qualcosa di sbagliato nel file.

Vedo decode in WSJT-X ma il feed di Hamilton rimane per lo più silenzioso

Il silenzio tra i contatti è normale. Hamilton scrive una riga ogni volta che prende una decisione (vede un decode, sceglie una stazione da chiamare, apre o chiude un contatto). Tra i contatti, quando non succede nulla di interessante, il feed rimane fermo. Il feed di attività prende vita nel momento in cui appare una stazione chiamabile.

Ancora bloccato

Prova a cercare una risposta su Tutorials oppure invia una email a support@qslworld.com con uno screenshot del feed di attività di Hamilton che mostra il problema, più una descrizione in una riga di ciò che stavi cercando di fare. Rispondiamo entro un giorno.